21h00 : Preuve à l'appui
Joe, un policier violent qui vient d'être suspendu, se retrouve accusé à tort du meurtre d'un gangster. Il arrive à convaincre sa jeune avocate de son innocence et ensemble, ils vont tenter de savoir qui avait intérêt à le compromettre de la sorte...

22h30 : Assistance à femme en danger
Planqué dans un motel, Frank s'apprête à coincer un gros trafiquant de drogue. Un plan minutieusement monté qui echoue lamentablement... A cause de Della, une jeune prostituée étourdie. Dépité, Frank demissionne de la police...